Версия программы: 3.6.11
Официальный сайт: Nikolaj Lynge Olsson
Язык интерфейса: Русский, Английский и другие
Лечение: не требуется
Системные требования:
- Windows 7, 8, 10 (x86/x64)
- Microsoft .NET Framework 4.8
- VLC для воспроизведения видео (визуальной синхронизации)
Описание:
Subtitle Edit - редактор субтитров. При помощи этой программы вы сможете синхронизировать субтитры с видео, а также создавать новые субтитры. Subtitle Edit позволяет импортировать субтитры (в т.ч. - OCR), объединять и разбивать их на несколько фрагментов, настраивать их кодировку и частоту кадров, переводить их с одного языка на другой и многое другое. Пользователи программы могут пользоваться функциями поиска и замены с поддержкой регулярных выражений, извлекать звуковые дорожки из фильмов и экспортировать субтитры в текстовые, бинарные или графические форматы.
Скриншоты:
![Subtitle Edit 3.6.11 + Portable [Multi/Ru]](https://i.ibb.co/Syh6F23/2023-01-31-193328.jpg)
![Subtitle Edit 3.6.11 + Portable [Multi/Ru]](https://i.ibb.co/mzW80mg/2023-01-31-193500.jpg)
![Subtitle Edit 3.6.11 + Portable [Multi/Ru]](https://i.ibb.co/ZTfPKSQ/2023-01-31-194653.jpg)
![Subtitle Edit 3.6.11 + Portable [Multi/Ru]](https://i.ibb.co/gm2qn1C/2023-01-31-194725.jpg)
Загрузил: Baguvix (1 февраля 2023 06:01)
Управление:
[обновить]
Как тут скачать?
Взяли: 171 | Размер: 41.39 Mb
Последняя активность: не наблюдалась
Содержание:
Subtitle Edit 3.6.11 + Portable (152 файла)
SE3611 (32 файла)
Dictionaries (66 файлов)
ar_NoBreakAfterList.xml (628 b) bg_NoBreakAfterList.xml (396 b) bos_OCRFixReplaceList.xml (82,77 Kb) da_DK_se.xml (4,1 Kb) da_NoBreakAfterList.xml (222 b) da_names.xml (8,65 Kb) dan_OCRFixReplaceList.xml (28,15 Kb)
dan_WordSplitList.txt (27,89 Kb) de_DE_se.xml (37,87 Kb) de_names.xml (30,25 Kb) deu_Nouns.txt (49,29 Kb) deu_OCRFixReplaceList.xml (319,7 Kb) deu_WordSplitList.txt (59,17 Kb) el_NoBreakAfterList.xml (2,81 Kb) en_NoBreakAfterList.xml (142 b) en_US.aff (65,67 Kb) en_US.dic (677,65 Kb) en_US_se.xml (20,32 Kb) en_names.xml (45,68 Kb) eng_OCRFixReplaceList.xml (137,63 Kb) eng_WordSplitList.txt (179,2 Kb) es_MX_se.xml (21,84 Kb) es_NoBreakAfterList.xml (123 b) es_names.xml (29,89 Kb) fi_FI_se.xml (51,12 Kb) fi_names.xml (78,87 Kb) fin_OCRFixReplaceList.xml (48,86 Kb) fr_names.xml (26,92 Kb) fra_OCRFixReplaceList.xml (12,64 Kb) fra_WordSplitList.txt (41,18 Kb) hr_NoBreakAfterList.xml (582 b) hr_names.xml (14,52 Kb) hrb_OCRFixReplaceList.xml (86,97 Kb) hrv_NoBreakAfterList.xml (557 b) hrv_OCRFixReplaceList.xml (197,17 Kb) hun_OCRFixReplaceList.xml (1,21 Kb) ita_OCRFixReplaceList.xml (2,34 Kb) ita_WordSplitList.txt (20,35 Kb) mk_NoBreakAfterList.xml (988 b) mkd_OCRFixReplaceList.xml (2,52 Kb) mkd_WordSplitList.txt (120,89 Kb) names.xml (138,6 Kb) nb_names.xml (62,32 Kb) nl_NL_se.xml (1,02 Kb) nl_names.xml (8,55 Kb) nld_OCRFixReplaceList.xml (5,24 Kb) no_names.xml (66,41 Kb) nob_OCRFixReplaceList.xml (2 Kb) nor_OCRFixReplaceList.xml (1,42 Kb) pol_OCRFixReplaceList.xml (617 b) pol_WordSplitList.txt (384,31 Kb) por_OCRFixReplaceList.xml (22,75 Kb) pt_NoBreakAfterList.xml (1,09 Kb) pt_PT_se.xml (214 b) pt_names.xml (113,29 Kb) ru_NoBreakAfterList.xml (238 b) ru_RU_se.xml (1,69 Kb) ru_names.xml (108,28 Kb) rus_OCRFixReplaceList.xml (14,02 Kb) rus_WordSplitList.txt (135,92 Kb) spa_OCRFixReplaceList.xml (46,64 Kb) spa_WordSplitList.txt (32,61 Kb) sr_NoBreakAfterList.xml (582 b) srp_NoBreakAfterList.xml (557 b) srp_OCRFixReplaceList.xml (13,55 Kb) swe_OCRFixReplaceList.xml (19,86 Kb)Icons (11 файлов)
ass.ico (108,75 Kb) dfxp.ico (107,02 Kb) itt.ico (104,76 Kb) sbv.ico (107,69 Kb) smi.ico (107 Kb) srt.ico (106,82 Kb) ssa.ico (108,32 Kb) stl.ico (106,09 Kb) sub.ico (107,3 Kb) sup.ico (107,14 Kb) vtt.ico (105,51 Kb)Languages (39 файлов)
ar-EG.xml (89,28 Kb) bg-BG.xml (262,88 Kb) br-FR.xml (133,34 Kb) ca-ES.xml (167,61 Kb) cs-CZ.xml (183,8 Kb) da-DK.xml (187,96 Kb) de-DE.xml (141,21 Kb) el-GR.xml (255,63 Kb) es-AR.xml (190,69 Kb) es-ES.xml (191,07 Kb) es-MX.xml (191,19 Kb) eu-ES.xml (175,72 Kb) fa-IR.xml (219,43 Kb) fi-FI.xml (192,5 Kb) fr-FR.xml (198,89 Kb) hr-HR.xml (136,46 Kb) hu-HU.xml (204,97 Kb) id-ID.xml (139,27 Kb) it-IT.xml (198,28 Kb) ja-JP.xml (135,81 Kb) ko-KR.xml (199,8 Kb) mk-MK.xml (199,68 Kb) nb-NO.xml (129,86 Kb) nl-NL.xml (158,34 Kb) pl-PL.xml (201,3 Kb) pt-BR.xml (193,47 Kb) pt-PT.xml (200,98 Kb) ro-RO.xml (175,94 Kb) ru-RU.xml (241,48 Kb) sl-SI.xml (120,05 Kb) sr-Cyrl-RS.xml (95,73 Kb) sr-Latn-RS.xml (143,87 Kb) sv-SE.xml (190,07 Kb) th-TH.xml (178,8 Kb) tr-TR.xml (179,02 Kb) uk-UA.xml (170,74 Kb) vi-VN.xml (202,49 Kb) zh-Hans.xml (183,1 Kb) zh-TW.xml (171,88 Kb)Ocr (2 файла)
Latin.db (486,66 Kb) Latin.nocr (1,68 Mb)Tesseract302 (4 файла)
tessdata (3 файла)
configs (1 файл)
hocr (22 b) eng.traineddata (2,97 Mb) music.traineddata (118,57 Kb) msvcp90.dll (559,5 Kb) msvcr90.dll (640,5 Kb)
tesseract.exe (2,24 Mb) Changelog.txt (37,65 Kb) Hunspellx64.dll (512 Kb) Hunspellx86.dll (432 Kb) Interop.QuartzTypeLib.dll (18,5 Kb) LICENSE.txt (34,98 Kb) Microsoft.Win32.Registry.dll (25,88 Kb) NAudio.Core.dll (184 Kb) NAudio.WinMM.dll (56 Kb) NCalc.dll (190 Kb) NHunspell.dll (31 Kb) Newtonsoft.Json.dll (695,27 Kb) SubtitleEdit.exe (4,66 Mb) System.Net.Http.Extensions.dll (21,71 Kb) System.Net.Http.Primitives.dll (21,21 Kb) UtfUnknown.dll (244,5 Kb) Vosk.dll (7,5 Kb) cpuid.dll (898 Kb) iTin.Core.Hardware.Common.dll (14 Kb) iTin.Core.Hardware.CrossPlatform.Cpuid.dll (5 Kb) iTin.Core.Interop.CrossPlatform.Cpuid.dll (5,5 Kb) iTin.Core.Interop.Shared.dll (37,5 Kb) iTin.Core.dll (182 Kb) iTin.Hardware.Specification.Cpuid.dll (103,5 Kb) iTin.Logging.dll (23,5 Kb) libse.dll (2,5 Mb)
preview.mkv (34,87 Kb) zlib.net.dll (55 Kb) SubtitleEdit-3.6.11-Setup.exe (10,25 Mb)